AGENZIE DI COMUNICAZIONE

Dal brief con il cliente alla delivery, passando per il concept e la preparazione delle bozze, il viaggio è lungo e faticoso.

Creare contenuti marketing convincenti non è semplice: i testi devono essere creativi, illuminanti, autentici. Devono ispirare.

In tutte le lingue.

Il messaggio deve essere comunicato in modo coerente in tutto il mondo, su canali diversi.

Ma non basta: per coinvolgere emotivamente il lettore, devi assicurarti che i testi tradotti tocchino le corde emotive giuste, con riferimenti culturali corretti e comprensibili, senza perdere le caratteristiche di creatività e autenticità originali.

Per questo motivo devi rivolgerti a un partner affidabile, con accesso a un ampio database di linguisti madrelingua di provata esperienza nella traduzione di materiale marketing, e in grado di garantire qualità ma anche rapidità di esecuzione.
Se non lo farai rischi di vanificare ore e ore di lavoro.

Creative Words offre pacchetti personalizzati di servizi rivolti specificamente alle agenzie di comunicazione per soddisfare ogni tipo di esigenza.

 

Ci occupiamo, tra le altre cose, di:

  • Web
  • Print
  • Advertising
  • E-mail marketing
  • Social Media
  • Packaging
  • Corporate identity/branding
  • App & Digital Publishing
  • Comunicazione interna

 

A seconda delle richieste, i nostri pacchetti possono includere:

  • Traduzione in più di 50 lingue
  • Transcreation
  • Localizzazione di contenuto multimediale
  • Creazione di contenuto multilingua e SEO copywriting
  • Content editing e QA
  • Gestione terminologica
  • Search Engine Optimization
  • Search Engine Marketing
  • Social Media Marketing
  • Crowdsourcing
  • Desktop Publishing

 

Per saperne di più sui nostri servizi personalizzati per le agenzie di comunicazione, non esitare a contattarci.

 

Traduzione e localizzazione


Contatti

Via Cairoli 1/4 - 16124 Genova (GE) - Italy
E-mail: info@creative-words.com
Tel: +39 (0) 10 8970500
Fax: +39 (0) 10 8970344
Cell: +39 320 9730292
Skype: diego.cresceri

"Se parli con un uomo in una lingua a lui comprensibile, arriverai alla sua testa. Se gli parli nella sua lingua, arriverai al suo cuore."   Nelson Mandela


Altri argomenti

AZIENDA
I NOSTRI VALORI

Ogni giorno, il nostro obiettivo è fornire servizi che contribuiscano a eliminare le barriere linguistiche in tutto il mondo. Scopri come lo facciamo.

+ leggi di più
AZIENDA
PARTNERSHIP E ASSOCIAZIONI

Crediamo molto nell'apprendimento continuo e nel networking. Per questo Creative Words è membro delle più importanti associazioni del settore. 

+ leggi di più
TRADUZIONE E LOCALIZZAZIONE
TRADUZIONE E LOCALIZZAZIONE

Nel mondo di oggi iper-globalizzato, la traduzione è un passaggio obbligato per far conoscere il proprio prodotto a un pubblico multilingue. Scopri come possiamo aiutarti.

+ leggi di più