AZIENDA
CLIENTI

Lavoriamo con clienti che operano in settori diversificati, come IT, Automotive, Engineering, Life Science e Telecomunicazioni. Fai clic su “leggi” per saperne di più.

+ leggi di più
AZIENDA
I NOSTRI VALORI

Ogni giorno, il nostro obiettivo è fornire servizi che contribuiscano a eliminare le barriere linguistiche in tutto il mondo. Scopri come lo facciamo.

+ leggi di più
AZIENDA
PARTNERSHIP E ASSOCIAZIONI

Crediamo molto nell'apprendimento continuo e nel networking. Per questo Creative Words è membro delle più importanti associazioni del settore. 

+ leggi di più
TRADUZIONE E LOCALIZZAZIONE
TRADUZIONE E LOCALIZZAZIONE

Nel mondo di oggi iper-globalizzato, la traduzione è un passaggio obbligato per far conoscere il proprio prodotto a un pubblico multilingue. Scopri come possiamo aiutarti.

+ leggi di più

LATEST NEWS

BLOG
La traduzione audiovisiva (1/4)
20/03/2020

In un mondo ricco di input multimediali, la traduzione audiovisiva è sempre più fondamentale nel garantire contenuti globalizzati e quindi fruibili dal maggior numero di persone possibili.

+ leggi di più
BLOG
Arrival: il film per traduttori, interpreti, linguisti e umanisti
26/02/2020

Il 26 febbraio 2017 alla 89° edizione dei Premi Oscar Arrival si presentò con 8 nomination vincendo una statuetta.
Arrival parlava al pubblico di tante cose: alieni, amore, memoria, rapporto tempo/spazio... linguaggio, traduzione e interpretariato.

+ leggi di più
BLOG
Il traduttore ideale secondo il PM
20/02/2020

La nostra Marina, Project Manager di Creative Words, illustra quali dovrebbero essere le 10 caratteristiche ideali di un traduttore.

+ leggi di più
BLOG
LEARNING BITES / 1: LOCALIZZAZIONE: 3 CORSI PER ACQUISIRE NUOVE COMPETENZE NEL 2020
17/01/2020

Ecco alcuni corsi on-line per ampliare e sviluppare il proprio bagaglio personale e professionale su localizzazione, project management e molto altro.

 

 

 

+ leggi di più
BLOG
Intervista a Luca Oneto, "miglior giovane ricercatore italiano in Intelligenza Artificiale 2019"
30/12/2019

Machine Translation, Deep Learning, business, ripercussioni etiche dell'AI nella società e tanto altro.

 

 

+ leggi di più
BLOG
The Legend of the Project Manager
16/12/2019

"Per sopravvivere a una serie infinita di e-mail, progetti urgenti e clienti a dir poco esigenti uscendone illesi, dovrete usare con destrezza abilità speciali e super poteri... e combattete da veri eroi!"

+ leggi di più
BLOG
Let's talk about Transcreation
18/11/2019

L’importanza della Transcreation per le aziende che vogliono comunicare in modo efficace e coinvolgente in tutto il mondo

+ leggi di più
BLOG
L'Intelligenza Artificiale applicata al campo linguistico
14/10/2019

Ecco alcuni esempi di come l'IA può essere impiegata in campo linguistico, con alcune curiose applicazioni, senza limitarsi alla traduzione e all'interpretariato.

+ leggi di più
"Se parli con un uomo in una lingua a lui comprensibile, arriverai alla sua testa. Se gli parli nella sua lingua, arriverai al suo cuore."   Nelson Mandela